{"title":"Health \u0026 Therapies","description":"\u003ch2\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eFind health and therapy professionals in Switzerland: prevention, mobility, posture, vision, therapeutic support and other services to help you take care of your health.\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","products":[{"product_id":"cocon-nature-massage-cocooning-reconnu-asca","title":"Cocon Nature: Cocooning Massage (ASCA recognized)","description":"\u003ch2\u003eA cocoon of well-being dedicated to women's wellness\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIndulge in a moment of deep relaxation with the classic massage (ASCA recognized), designed to release tension and harmonize your body and mind. Each treatment is fully adapted to your needs, to provide you with absolute well-being. And for an even more sensory touch, let yourself be enveloped by the essential oils of your choice, selected according to your desires of the moment.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eContent:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWelcome \u0026 Anamnesis\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDuring your first appointment at the institute, you will be asked to fill out a health questionnaire so that each treatment can be adapted to your needs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAromatherapy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYou can choose one of the various essential oil blends, to mix with your massage oil, for a unique sensory and energetic experience.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOracle Card Reading\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBefore each treatment, you are invited to draw an oracle card that will deliver an inspiring message.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMassage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe cocooning massage is a moment of softness that will help you let go and release tension. A timeless moment to recharge, reconnect with your body, and regain your inner balance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTherapeutic Cupping (optional)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIt is possible to supplement the treatment with therapeutic cupping, ideal for relieving localized pain and tension.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePlease note:\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e","brand":"Cynthia Freund","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54308495098179,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/vV34ttiDCXScQE43woyqMw.jpg?v=1774619976"},{"product_id":"espace-sante-massage-classique-et-sportif","title":"Health Space: Classic and Sports massage","description":"\u003ch2\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBook an appointment with Astrid for this service; she will contact you on the selected day and time in the digital calendar below.\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Astrid's therapeutic massage is based on ancestral techniques that deeply affect the entire physiology. Through mastered movements, muscle tension is released, toxins are eliminated, and energy balance is restored. Whether it's to recover after exercise, relieve pain, or simply offer you a moment of relaxation, Astrid will guide you with kindness toward lasting well-being.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eContent\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-end=\"765\" data-start=\"744\"\u003ePersonalized treatment\u003c\/strong\u003e : Massage adapted to your needs (relaxation, recovery, targeted relief), combining classic or sports techniques to release tension and promote muscle regeneration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-end=\"979\" data-start=\"957\"\u003eHolistic effects\u003c\/strong\u003e : Each treatment works on the body, energy, and mind. It supports circulation, releases blockages, and deeply recharges the body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1167\" data-start=\"1140\"\u003eIdeal for athletes\u003c\/strong\u003e : Massage prepares for exercise, improves performance and promotes rapid recovery by helping to relax muscle fibers and reduce inflammation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Astrid Matthey","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54297732415811,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/telechargement_1.jpg?v=1774283215"},{"product_id":"espace-sante-massage-partiel","title":"Health Space: Partial massage","description":"\u003ch2\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBook an appointment with Astrid for this service; she will contact you on the selected day and time in the digital calendar below.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis partial therapeutic massage is designed for those who wish to relieve a specific area of the body — neck, back, legs, or shoulders. Using targeted techniques, it works deeply on localized tension, boosts circulation, and soothes muscle pain. Ideal in cases of temporary fatigue, stiffness, or after intense physical effort.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eContent\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1258\" data-end=\"1276\"\u003eTargeted care:\u003c\/strong\u003e Localized massage tailored to your needs (painful or tense areas) to relax muscles, decongest tissues, and quickly release tension.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1412\" data-end=\"1435\"\u003eEnergetic approach:\u003c\/strong\u003e Even though it’s partial, the treatment has a holistic effect by stimulating local circulation and promoting toxin elimination.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1567\" data-end=\"1595\"\u003eRecovery and prevention:\u003c\/strong\u003e Perfect for athletes or sedentary individuals, this massage helps prevent chronic pain while improving mobility.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGood to know\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Astrid Matthey","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54297714917699,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/nP505TVxlxZCIZsgFVSU5A.jpg?v=1774283214"},{"product_id":"leonard-kollros-sante-visuelle-lorellaleonard-optic","title":"Leonard Kollros \/ eye health, Lorella \u0026 Leonard OPTIC","description":"\u003cp\u003eLeonard is a CFC optician, holds a Bachelor's and Master's degree in optometry, with over \u003cstrong\u003e18 years\u003c\/strong\u003e of experience in the field of vision and eye health. He specializes in eye examinations, contact lens fitting, including for eye pathologies, and the management of dry eye. In addition to his in-store work, he teaches at the FHNW Institute of Optometry in Olten and works in a clinic specializing in corneal diseases, where he has attended over \u003cstrong\u003e1,000 surgical procedures\u003c\/strong\u003e . A speaker at national and international conferences, he regularly publishes in renowned scientific journals. During an eye examination, Leonard performs a precise assessment of the vision correction and, in addition, a thorough check of \u003cstrong\u003eeye health\u003c\/strong\u003e , allowing possible diseases to be detected at their earliest signs.\u003c\/p\u003e","brand":"Léonard Kollros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53673290563907,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/z1M5O_p637EVqlH-Bl9Mkw.heic?v=1774621187"},{"product_id":"leonard-kollros-examen-de-la-vue-avec-controle-de-la-sante-oculaire","title":"Leonard Kollros: Eye exam with eye health check","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTake care of your eyes with expert and personalized optical services.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWith over 18 years of experience, Léonard, a certified optician with a Bachelor's and Master's degree in optometry, puts his expertise at the service of your vision. A recognized \u003cstrong\u003especialist\u003c\/strong\u003e in eye examinations, contact lens fitting (even in cases of pathology), and ocular health, he \u003cstrong\u003eguides\u003c\/strong\u003e each client in a personalized way. Also a \u003cstrong\u003eteacher\u003c\/strong\u003e at the FHNW Institute of Optometry and active in a specialized clinic, he combines medical rigor with a passion for visual excellence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eContent: \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-end=\"988\" data-start=\"941\"\u003eEye Exam \u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"991\" data-start=\"988\"\u003eA comprehensive and individualized eye exam to determine your ideal correction and ensure clear and comfortable vision. Each exam includes precise monitoring of visual acuity and tailored advice to preserve your ocular health long-term.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1304\" data-start=\"1254\"\u003eContact Lenses \u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1307\" data-start=\"1304\"\u003eLéonard guides you in the choice and fitting of your contact lenses, including for more complex cases related to ocular pathologies. His expertise guarantees optimal adjustment, daily comfort, and clear vision, adapted to your specific needs.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1621\" data-start=\"1577\"\u003eOcular Health \u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1624\" data-start=\"1621\"\u003eDuring each appointment, Léonard performs a thorough assessment of your eyes to quickly detect any potential pathologies. He then guides you towards appropriate solutions to preserve your visual comfort and long-term well-being.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eTo know:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e","brand":"Léonard Kollros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54308546969923,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/wXtsAXECfzMjngNrRgT9yw.jpg?v=1774621166"},{"product_id":"template-nom-de-prestation-copie","title":"Personalized yoga at home with Roxane","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eA moment for you, at home. Tailor-made yoga, guided by a benevolent and certified expert.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"768\" data-start=\"299\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRoxane is an RYT 200 certified yoga teacher and physiotherapist. She offers private at-home sessions, tailored to your needs: relaxation, mobility, strengthening, or mental balance. Each class is custom-designed according to your expectations, with flexible schedules that fit into your daily life. In addition, she also hosts group workshops accessible to all levels. Thanks to her dual expertise, Roxane supports you safely, respecting your body and its limits, to help you progress serenely towards overall well-being.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eContent: \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTotal personalization\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"820\" data-start=\"817\"\u003eYou choose the themes and objectives of the session (relaxation, mobility, breathing, specific postures).\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eComfort and flexibility\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1025\" data-start=\"1022\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRoxane comes to your home and adapts to your availability to easily integrate yoga into your daily life.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProfessional support\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1242\" data-start=\"1239\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRYT 200 teacher and physiotherapist, Roxane ensures safe, progressive, and adapted sessions.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eGood to know:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e","brand":"Roxane Reichen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54307660038467,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/GVxgBATHgkaXfkDMbAIkgQ.jpg?v=1774601344"},{"product_id":"l-a-coaching-personnalise","title":"LA: Personalized coaching","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBook your slot for an initial discussion with Lisa to define your goals and build your personalized plan.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"768\" data-start=\"299\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDuring this first contact, Lisa takes the time to listen to \u003cstrong\u003eyour needs\u003c\/strong\u003e, desires, and goals. This exchange allows for the creation of a personalized plan, perfectly adapted to your situation. Whether outdoors or at a location agreed upon with you, this meeting forms the basis of tailored, professional, and human support.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eContent: \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eA program adapted to your goals\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"820\" data-start=\"817\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLisa defines your priorities with you and builds a targeted program: weight loss, strengthening, mobility, or performance.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003ePersonalized follow-up\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1025\" data-start=\"1022\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEach session is designed according to your level, pace, and needs, to ensure progress and sustainability.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003eA motivating experience\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1242\" data-start=\"1239\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLisa creates a caring and dynamic environment, outdoors or at an agreed-upon location, to foster exchange and motivation.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e","brand":"Lisa Arancibia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54300198404419,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/Y73h1Au0NwOaIZkFI4Aklg.jpg?v=1774380237"},{"product_id":"massage-bien-etre-reconnu-asca","title":"Wellness massage - ASCA recognized","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTreat yourself to a moment of absolute well-being inspired by the SPA world\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"299\" data-end=\"768\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eImmerse yourself in a moment of total relaxation with a SPA-inspired wellness massage. In a private and soothing space, Delia welcomes you warmly for a unique experience, where every gesture aims to release tension and reharmonize body and mind. Let yourself be enveloped by a gentle atmosphere, conducive to letting go and reconnecting with yourself.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eContent: \u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA customized massage\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"817\" data-end=\"820\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEach session is adapted to your needs: relaxation, energy, recovery, or soothing. Delia listens to your body to create a completely personalized treatment.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eComplementary techniques\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1022\" data-end=\"1025\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eFrom royal relaxation massage with volcanic stones to sports massage or cupping, each technique works deeply for lasting well-being.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA space dedicated to your serenity\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1239\" data-end=\"1242\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEnjoy a calm, harmonious, and private place, designed to offer you a true timeless bubble. Here, every detail invites relaxation.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003ePlease note:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e","brand":"Delia Canepa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54298605191491,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/files\/3a2vnGsTrOcojMqIqnZH5g.jpg?v=1774334523"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/1173\/7155\/collections\/pexels-danikprihodko-8219055.jpg?v=1755875054","url":"https:\/\/www.otwa.ch\/en\/collections\/collections-sante-therapies.oembed","provider":"OTWA","version":"1.0","type":"link"}